Gå direkt till innehåll Gå direkt till menyn

The Swedish Arts Grants Committee

Short information in English and the minority languages.

Hero Bakgrundspattern

This is a brief summary about The Swedish Arts Grants Committee in English and the Swedish minority languages.

The website will be translated into English as soon as possible. If you have questions or comments please contact us.

About the Swedish Arts Grants Committee

The Swedish Arts Grants Committee is a central government agency tasked with promoting artistic development and renewal. Our mission encompasses working artists all over Sweden and all artistic disciplines.

The Swedish Arts Grants Committee:

  • awards scholarships and grants;
  • promotes international cultural exchanges; and
  • compiles statistics and disseminates knowledge about the economic and social conditions of artists.

We undertake sectorial and intersectorial collaborations with public authorities and other organisations at regional, national and international levels.

We promote artistic development and innovative cultural activities and seek to improve the economic and social conditions for professional artists.

 

Taiteilijalautakunta on valtion viranomainen, joka edistää taiteellista kehitystä ja uudistumista. Toimintamme kattaa taiteilijana työskentelevät koko maassa kaikilla taiteen aloilla. Taiteilijalautakunta

  • jakaa apurahoja ja avustuksia
  • edistää kansainvälistä taiteellista vaihtoa
  • analysoi taiteilijoiden taloudellisia ja sosiaalisia toimintaedellytyksiä ja levittää tietoa niistä.

Teemme sekä alan sisäistä että monialaista alueellista, kansallista ja kansainvälistä yhteistyötä viranomaisten ja organisaatioiden kanssa.

Edistämme taiteellista kehitystä ja uutta luovaa kulttuuria sekä ammatissa toimivien taiteilijoiden taloudellisia ja sosiaalisia toimintaedellytyksiä.

 

 

Taiteelialautakunta oon valtiolinen virasto joka etistää taitheelista kehitystä ja uuistamista. Meän tehtävhään kuuluu toimivia taiteelioita koko maasta, kaikissa taitealuheissa. Taiteelialautakunta

  • jakkaa stipentiä ja avustusta
  • etistää kansanvälistä taitheelista vaihtoa
  • analyseeraa ja levittää tietoa taiteelioitten ekonoomisista ja sosiaalista ehoista.

Met tehemä yhtheistyötä rekiunaalisti, kansalisesti ja kansanvälisesti virastoitten ja organisasuunitten kansa, niin alala ko monialasesti.

Met etistämmä taitheelista kehitystä ja uusluovaa kulttuuria ja toimivitten taiteelioitten ekonoomista ja sosiaalia ehtoja.

 

 

Konstnärsnämnden tani jekh phuvjakiri institucia so čerela buti ki promocia kotar i estetično hem kreativno kultura. Ki amari buti tane inkludirime sa o artistija kotar celo phuv hem kotar sa o sfere ki umetnost. O Konstnärsnämnden

  • ulavi stipendije hem donacije
  • čerela buti ki internacionalno promocia
  • čerela analiza hem buvljačerela o đandipe kotar o artistija.

Amen čeraja buti regionalno, nacionalno hem internacionalno e institucijencar hem e organizaacijecar, sar ko sektor ađahare hem maškaro sektorija.

Amen čeraja promocia ki umetničko progresia hem inovativno kultura hem isto ađahare buvljačeraja o đandipe kotar o artistija.

Artistongi borda si jekh themeski organizatsia khaj del zor thaj dumo artistongi buči khaj džal angle thaj kerdžol nevi. Amari misia inkrel bute artiston ande intrego them ande sa artistonge bučiake righa. Artistongi borda

  • ulavel avri stipendium thaj ekonomično žutipe
  • del zor thaj dumo pe internatsionalno buči maškar artistura thaj lengi buči
  • kerel analyzi thaj del avri džanglipe pa artistonge ekonomične thaj sosialne konditsi.

Ame keras buči regionalno, natsionalno thaj internatsionalno themenge organizatsiensa thaj kaver organizatsiensa, andral ando sektoro sar krujal ande sa kaver sektorura.

Ame das dumo thaj zor te džal angle o arto thaj te aven neve ghindura andre te aven neve kulturi thaj te džal angle e artistongi buči angle kusa ekonomično thaj sosialne konditsi.

 

 

Artistengro komiteto isi jek panstvovo vladza kaj ligirel artistično baripen i odnovienio.
Jamaro zadanio oblel džalalne artisten dre celo them, dre sare obšari artistična. Artistengro komiteto

  • rozdel stipendi i dotacja
  • ligirel internacjonalna artistična vimiani
  • analizinel i rozglošinel viedza pal artistengre ekonomična i socijalna varunki.

Jame keras buti khetanes regionalnie, nacjonalnie i internacjonalnie vladzasa i organizacjenca, teš te sektoro i maškir sektori.

Jame ligiras pomoc i nevi kultura artistično dre profesionalne artistengri ekonomia i socijalna varunki.

Konstnärsnämnden lea staaten åejvieladtje mij tjiehpiesvoeten evtiedimmiem jïh orrestimmiem evtede.  Mijjen stilleme gïehtelimmien tjiehpiedæjjah abpe laantesne faerhmeste, gaajhkine tjiehpiesvoeten suerkine. Konstnärsnämnden

  • stipeendh jïh dåarjoeh juaka
  • gaskenasjonaale tjiehpiesvoeten låtnomem evtede
  • maahtoem tjiehpiedæjjaj ekonomeles jïh sosijaale tsiehkiej bïjre analyseerie jïh geerjehte.

Mijjieh regionaale, nasjonaale jïh gaskenasjonaale åejvieladtjigujmie jïh organisasjovnigujmie laavenjostebe, dovne suerkine jïh suerkiej dåaresth.

Mijjieh tjiehpiesvoeten evtiedimmiem jïh orrestimmien kultuvrem evtiedibie jïh barkoegïehtelimmien tjiehpiedæjjaj ekonomeles jïh sosijaale tsiehkiej evtiedibie.

Dájddársiebrreráde l stáhta fábmudahka mij åvdet dájdalasj åvddånimev ja ådåstuhttemav. Mijá dahkamus gåbttjå dåjmalasj dájddárijt ålles rijkan, gájkka dájdaguovlojn. Dájddársiebrreráde

  • juogat stipendajt ja dårjajt
  • åvdet rijkajgasskasasj dájdalasj lånudisáv
  • guoradallá ja diedojt oabllot dájddárij ekonomalasj ja sociálalasj vidjurij hárráj.

Mij aktijbarggap regijåvnålattjat, rijkalattjat ja rijkajgasskasattjat fábmudagáj ja organisasjåvnåj, goappátjagá suorgen ja ietjá suorgij.

Mij åvdedip dájdalasj åvddånimev ja kreatijvalasj kultuvrav ja viddnodåjmalasj dájddárij ekonomalasj ja sociálalasj vidjurijt.

די קינסטלער־אַ דמיניסטראַ ציע איז אַ מלוכישע אינסטאַ נץ װאָ ס ּפראָ טעזשירט די קינסטלערישע אַ נטװיקלונג
און באַ נײַ ונג. מיר אַ רבעטן מיט קינסטלערס איבערן גאַ נצן לאַ נד און מיט אַ לע מינים קונסט. די קינסטלער־
אַ רדמיניזטראַ ציע:

טײלט אויס סובװענטצן און עקאָ נאָ מישע שטיצן
ּפראָ טעזשירט אינטערנאַ ציאָ נאַ לע קינסטלערישע קאָ אָ ּפעראַ ציעס
אַ נאַ ליזירט און ֿפאַ רשּפרײט אינֿפאָ רמאַ ציע װעגן די קינסטלערס עקאָ נאָ מישן און סאָ ציאַ לן מצֿב.

מיר ֿפירן דורך קאָ אָ ּפעראַ ציעס אויף דער רעגיאָ נאַ לער, נאַ ציאָ נאַ לער און אינטערנאַ ציאָ נאַ לער מדרגה, מיט
מלוכישע אינסטאַ נצן און אָ רגאַ ניזאַ ציעס, אינעם סעקטאָ ר און צװישן סעקטאָ רן.

מיר ּפראָ טעזשירט די קינסלערישע אַ נטװיקלונג און די באַ נײַ ענדיקע קולטור און דערצו אויך די קינסטלערס
עקאָ נאָ מישן און סאָ ציאַ לן מצֿב.